Translation Jobs in Auckland
1 - 15 of 219
Search Results - Translation Jobs in Auckland
IQVIAAuckland
Join to apply for the Feedback Translation Project Manager role at IQVIAフィードバック翻訳プロジェクトマネージャーは、社内のプロジェクト管理チーム、品質チームと連携し、IQVIA Language Solutionsの基準を満たすサービスの提供と、クライアントからのフィードバックの管理と調整を担当します。当社の日本語クライアントと密に連携し、クライアントの業務時間に合わせ、優れた日本語スキルを持つプロジェクトマネージャーを...
JobgetherAuckland
opportunities to optimize performance, improve usability, and streamline design system workflows.
Adopt emerging Figma features and front‑end innovations.
Act as a bridge between design and development, ensuring seamless translation from concept...
Invisible AgencyAuckland
in Māori and have a background in translation or linguistics. This is a remote contract position with a pay range of $8 to $65 per hour, tailored based on expertise and experience.
#J-18808-Ljbffr...
ThroughLine Limited.Auckland
Build customer trust by being clear, honest, and responsive.
Product Translation & Building (~40%) Translate fuzzy customer needs into system design and behaviour.
Build and ship production changes that meaningfully improve outcomes.
Internal Alignment...
Cactus CommunicationsAuckland
Excellent attention to detail and ability to follow instructions
Prior experience in translation, editing, or related language tasks is preferred
Why join us:
100% remote, flexible, ad hoc work
Wide variety of interesting projects
Opportunity to be part...
AmpstekAuckland
Design, build, and optimize scalable ELT pipelines using DBT
Develop data models that adhere to best practices in modularity, documentation, and testing
Collaborate with domain experts to translate requirements into robust data transformations
Ensure...
Invisible AgencyAuckland
patterns, and collaborate with our team to refine prompts, evaluation methods, and linguistic guidelines.Fluency in Māori is required, along with demonstrated experience in translation, linguistics, language teaching, editing, or related professional work...
ANZ Talent HubAucklandappcast.io
and delivery partners to design solutions that drive operational excellence and customer experience innovation.
Key responsibilities
• Lead end-to-end solution architecture and design for complex billing and revenue management systems.
• Translate business...
Volunteering NorthlandAuckland
Translation Proofreader you will• work independently to proofread translated written material, such as our brochure about endometriosis and information guides• help overcome language and cultural barriers with written information• make vital information about...
DigitalgarageAucklandappcast.io
valued here.
• Collaborate with squads to translate business requirements into technical architectures that support global growth.
• Continuously research and introduce new technologies to keep the platform future-proof.
• Provide guidance on best...
Aucklandtrademe.co.nz
Design engaging customer journeys across web, app and campaign channels
• Translate complex financial concepts into simple, human centred design
• 12 month fixed term role based in Auckland CBD
• Design engaging customer journeys across web, app...
KiwibankAucklandappcast.io
qualifications and experience
• Strong background in technology and architecture, with experience leading strategic initiatives, regardless of how you got there
• Proven ability to translate strategic goals into actionable roadmaps
• Strong knowledge...
Aucklandbeyondrecruitment.co.nz
requirements, influence product direction, and align visualisation solutions to operational needs
• Work closely with teams to translate operational challenges into actionable visualisation tools
What You’ll Bring
• 5+ years’ experience in network operations...
Kiwi Health JobsAucklandjobs.govt.nz
platforms, and you know how to translate raw data into clear, actionable advice for diverse audiences. You also bring a practical, user‑focused approach to supporting and maintaining key information systems. You collaborate naturally, and take pride...
DatacomAucklandworkable.com
and industry standards.
• Stakeholder Engagement: Translate technical complexity into clear, actionable insights for senior business leaders and non-technical stakeholders.
What You Will Bring
• Extensive Integration Expertise: 10+ years in technical roles...
12345678910
Translation jobs in Auckland – Similar offers:
Broaden your job search:
Don’t miss out on new job vacancies!
Create a job alert for: Translation, Auckland
It's free, and you can cancel email updates at any time
12345678910